Остров детства

12 Ноя, 2012

Это название мероприятия, которое вчера на пляже Найхарн (Пхукет, Таиланд) провела русская диаспора. Суть — приходят родители с детьми, вход платный, а вся выручка идет в местные сиротские дома. Ну а взамен был небольшой концерт актеров из Палацио (местный ресторан), и вообще, праздничная тусовка.

Далее особо интересные моменты.

Читать далее

Вегетарианский фестиваль

18 Окт, 2012

Уже много лет на Пхукете проводят «Вегетарианский Фестиваль». Даты проведения разные, но всегда осенью. В этом году выпало с 15 по 23 Октября.

В дни его проведения часть жителей Пхукета постится, а на улицах активизируется торговля вегетарианской едой:

Читать далее

Китайский праздник

30 Авг, 2012

Сегодня все китайцы, живущие на острове Пхукет (а надо сказать, что их тут чуть меньше, чем дохрена), ломанулись в гипермаркеты за своими праздничными ништяками.

Не знаю, что они празднуют, ибо для дня Всех влюбленных (он же Цисидзе, он же праздник двух семерок, он же трогательная любовь китайского пастуха к какой-то богине, он же китайский аналог Святого Валентина) время прошло — по-моему он был 23 Августа.

Тем не менее, даже ассортимент в местных продуктовых поменяли под какое-то важное событие. Напекли лунных пряников:

Вообще они пекут их ко всем китайским праздникам, будь то их Новый Год или Праздник Урожая. Обычно внутри них запекают бумажку с посланием. Ну типа гадания или лотереи ))
Читать далее

Loy Krathong Festival

11 Ноя, 2011

Не знаю, как это правильно перевести на русский язык. Вот что пишет про это местная газета:

One of the most beautiful festivals in Thailand. It is traditionally performed on the full moon night of the twelfth lunar month, which usually falls in November. A Krathong is a banana-leaf cup containing flowers, a candle and incense sticks which will be floated away in a canal or river. The idea is to worship the river’s Goddess and at the same time to float away any bad luck.

Примерный перевод: Каждый двенадцатый лунный месяц, что чаще всего приходится на Ноябрь, в день полнолуния, в Тайланде традиционно проводят Фестиваль Кратонг. По сути это контейнер из листьев бананового дерева, украшенный цветами, свечками и воняющими палочками, который пускают на воду, в море, озеро, речку или канал. Идея заключается в задабривании речных духов, которые могут как принести бед, так и удачу.

Я тоже пустил такой Кратонг. Тайцы при этом еще что-то шепчут в него перед запуском, видимо молятся или загадывают желание.

Очень красивый семейный праздник, сопровождается также едой на улице, песнями, танцами, концертами, запуском бумажных фонариков и салютом. Под катом много фоток, а в конце еще немного видео с концерта, так что запаситесь терпением кофем с булочками, приятного просмотра )

1.

Читать далее

  —